[{"data":1,"prerenderedAt":393},["ShallowReactive",2],{"published-ro-\u002Ftaxonomy,\u002Fstatute,\u002Fgovernance,\u002Fcla,\u002Fprivacy,\u002Fterms,\u002Fabout":3,"page-ro-\u002Fprivacy\u002Fv1-0":15},[4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14],"\u002Fabout","\u002Fcla","\u002Fgovernance","\u002F","\u002Fkeeping-the-commons-open","\u002Fprivacy","\u002Fprivacy\u002Fv1-0","\u002Fstatute","\u002Ftaxonomy","\u002Fterms","\u002Fterms\u002Fv1-0",{"page":16,"fallback":384,"languages":390},{"id":17,"title":18,"body":19,"description":379,"extension":380,"meta":381,"navigation":382,"path":383,"robots":384,"seo":385,"sitemap":387,"stem":388,"__hash__":389},"pages_ro\u002Fro\u002Fprivacy\u002Fv1-0.md","Informare privind confidențialitatea, versiunea 1.0",{"type":20,"value":21,"toc":362},"minimark",[22,35,38,41,46,54,63,66,70,73,84,89,92,142,145,149,155,206,210,218,278,281,285,297,303,307,310,314,328,331,335,338,346,355,359],[23,24,25],"blockquote",{},[26,27,28,29,34],"p",{},"Această versiune a fost în vigoare de la 5 octombrie 2026 până la 12 noiembrie\n2026. A fost înlocuită de ",[30,31,33],"a",{"href":32},"\u002Fro\u002Fprivacy","versiunea 1.1",".",[26,36,37],{},"Această informare explică ce date cu caracter personal prelucrează acest site,\nde ce, în ce temei juridic și pentru cât timp, precum și ce drepturi aveți. Este\nfurnizată în temeiul articolelor 13 și 14 din Regulamentul (UE) 2016\u002F679\n(Regulamentul general privind protecția datelor, „GDPR\").",[26,39,40],{},"Versiunea 1.0 · În vigoare de la 5 octombrie 2026",[42,43,45],"h2",{"id":44},"cine-este-responsabil","Cine este responsabil",[26,47,48,49,53],{},"Operatorul datelor cu caracter personal descrise aici este ",[50,51,52],"strong",{},"Dmitry Prudnikov",",\npersoană fizică din București, România, care administrează acest site și este\nparte la acordurile de licență pentru contribuitori semnate pe el. Asociația\nStructured World, a cărei înregistrare a fost dispusă de instanță la 23\nseptembrie 2026, nu prelucrează încă date cu caracter personal prin acest site.\nDupă înregistrarea Asociației și transferul acestor acorduri către ea, Asociația\ndevine operator; această informare va fi atunci înlocuită de o nouă versiune și\nle veți putea consulta pe amândouă.",[26,55,56,57,34],{},"Contact pentru orice întrebare privind datele dumneavoastră cu caracter\npersonal: ",[50,58,59],{},[30,60,62],{"href":61},"mailto:privacy@sw.foundation","privacy@sw.foundation",[26,64,65],{},"Nu este desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece prelucrarea\ndescrisă aici nu impune acest lucru (articolul 37 GDPR).",[42,67,69],{"id":68},"citirea-acestui-site","Citirea acestui site",[26,71,72],{},"Puteți citi orice pagină a acestui site fără cont și fără să ne furnizați date\ncu caracter personal.",[26,74,75,76,79,80,83],{},"Serverele înregistrează fiecare cerere (adresa IP, ora, adresa solicitată,\nidentificarea browserului) pentru a menține site-ul sigur și funcțional.\n",[50,77,78],{},"Temei juridic:"," interesul nostru legitim privind securitatea serviciului\n(articolul 6 alineatul (1) litera (f)). ",[50,81,82],{},"Durata stocării:"," 14 zile, după care\ndatele sunt șterse.",[85,86,88],"h3",{"id":87},"cookie-uri","Cookie-uri",[26,90,91],{},"Două cookie-uri sunt strict necesare și sunt plasate fără a vă cere acordul,\ndeoarece fără ele site-ul nu poate face ceea ce îi cereți (articolul 5 alineatul\n(3) din Directiva 2002\u002F58\u002FCE, articolul 4 alineatul (5) din Legea nr. 506\u002F2004):",[93,94,95,111],"table",{},[96,97,98],"thead",{},[99,100,101,105,108],"tr",{},[102,103,104],"th",{},"Cookie",[102,106,107],{},"Scop",[102,109,110],{},"Păstrat",[112,113,114,129],"tbody",{},[99,115,116,123,126],{},[117,118,119],"td",{},[120,121,122],"code",{},"sw_cla",[117,124,125],{},"Sesiunea de autentificare a serviciului de semnare a acordului, plasată când vă autentificați cu GitHub pentru a semna",[117,127,128],{},"Cel mult 12 ore",[99,130,131,136,139],{},[117,132,133],{},[120,134,135],{},"consent_preferences",[117,137,138],{},"Alegerea dumneavoastră privind cookie-urile de analiză, acceptate sau refuzate, ca să nu fiți întrebat din nou pe fiecare pagină",[117,140,141],{},"6 luni",[26,143,144],{},"Cookie-urile de analiză de mai jos sunt plasate numai dacă le acceptați.\nSite-ul nu plasează cookie-uri de publicitate.",[85,146,148],{"id":147},"analiză-numai-cu-consimțământul-dumneavoastră","Analiză, numai cu consimțământul dumneavoastră",[26,150,151,152],{},"Dacă acceptați cookie-urile de analiză, site-ul încarcă Google Analytics pentru\na număra vizitele, pentru a vedea ce pagini sunt citite și pentru a număra câte\npersoane încep și finalizează semnarea Acordului de licență pentru contribuitori.\n",[50,153,154],{},"Până când acceptați, niciun script Google nu este încărcat și nimic nu este\ntrimis către Google.",[156,157,158,165,171,185,191,200],"ul",{},[159,160,161,164],"li",{},[50,162,163],{},"Ce primește Google:"," adresa și titlul fiecărei pagini pe care o citiți și\npagina de pe care ați venit; browserul, tipul dispozitivului și limba;\nlocalizarea aproximativă (țara și regiunea, deduse din adresa IP; localizarea\nla nivel de oraș este dezactivată); un identificator aleatoriu păstrat în\ncookie-urile de mai jos; și denumirile pașilor de semnare pe care îi\nfinalizați. Adresa IP ajunge la Google odată cu fiecare cerere; Google\nAnalytics nu o stochează. Nimic din ceea ce scrieți în formularul de semnare\nnu este trimis.",[159,166,167,170],{},[50,168,169],{},"Setări:"," Google Signals, personalizarea publicității și partajarea datelor\nîn scopuri publicitare sunt dezactivate, iar datele nu sunt legate de niciun\ncont de publicitate.",[159,172,173,176,177,180,181,184],{},[50,174,175],{},"Cookie-uri:"," ",[120,178,179],{},"_ga"," și ",[120,182,183],{},"_ga_M6CRW9MWKV",", păstrate cel mult 6 luni.",[159,186,187,190],{},[50,188,189],{},"Durata stocării în Google Analytics:"," 2 luni, după care datele sunt\nșterse.",[159,192,193,195,196,199],{},[50,194,78],{}," consimțământul dumneavoastră (articolul 6 alineatul (1)\nlitera (a) GDPR și articolul 5 alineatul (3) din Directiva 2002\u002F58\u002FCE). Îl\nputeți retrage oricând prin linkul ",[50,197,198],{},"Setări cookie-uri"," din partea de jos a\nfiecărei pagini: măsurarea se oprește, iar cookie-urile de analiză sunt\nșterse. Retragerea nu afectează prelucrarea efectuată înainte de aceasta.",[159,201,202,205],{},[50,203,204],{},"Cine prelucrează datele:"," Google Ireland Limited, în calitate de persoană\nîmputernicită de operator, în baza Google Ads Data Processing Terms. Datele\npot fi transferate către Google LLC în Statele Unite, în cadrul EU-US Data\nPrivacy Framework (cadrul UE-SUA privind protecția datelor), în care Google LLC\neste certificată.",[42,207,209],{"id":208},"semnarea-acordului-de-licență-pentru-contribuitori","Semnarea Acordului de licență pentru contribuitori",[26,211,212,213,217],{},"Pentru a contribui la proiectele Structured World, semnați o singură dată\n",[30,214,216],{"href":215},"\u002Fro\u002Fcla","Acordul de licență pentru contribuitori",". Pentru semnare prelucrăm:",[93,219,220,233],{},[96,221,222],{},[99,223,224,227,230],{},[102,225,226],{},"Date",[102,228,229],{},"De ce",[102,231,232],{},"Temei juridic",[112,234,235,246,257,267],{},[99,236,237,240,243],{},[117,238,239],{},"Contul dumneavoastră GitHub: identificatorul numeric, numele de utilizator, avatarul, data creării contului",[117,241,242],{},"Pentru a ști ce cont semnează, astfel încât contribuțiile lui să poată fi asociate semnăturii. Nu cerem de la GitHub adresa dumneavoastră de e-mail și nici acces la vreun depozit.",[117,244,245],{},"Demersuri pentru încheierea acordului și executarea acestuia (articolul 6 alineatul (1) litera (b))",[99,247,248,251,254],{},[117,249,250],{},"Numele complet, adresa de e-mail și țara",[117,252,253],{},"Pentru a identifica persoana care semnează; la adresa de e-mail se trimit și codul de confirmare și copia acordului semnat",[117,255,256],{},"Articolul 6 alineatul (1) litera (b)",[99,258,259,262,265],{},[117,260,261],{},"Dacă semnați în nume propriu sau în numele unui angajator",[117,263,264],{},"Pentru a aplica acordul potrivit (pentru persoane fizice sau pentru persoane juridice)",[117,266,256],{},[99,268,269,272,275],{},[117,270,271],{},"Înregistrarea semnăturii: versiunea și suma de control a textului acordului, numele scris ca semnătură, ora, pull request-ul de la care ați venit și înregistrarea tehnică a sesiunii de semnare (adresa IP și identificarea browserului la momentul semnării)",[117,273,274],{},"Pentru a putea arăta, ulterior, cine a fost de acord cu ce text și când",[117,276,277],{},"Articolul 6 alineatul (1) litera (b); ulterior, interesul nostru legitim de a dovedi licențele pe care ne bazăm (articolul 6 alineatul (1) litera (f))",[26,279,280],{},"O încercare de semnare care nu este finalizată sau a cărei adresă de e-mail nu\neste confirmată se șterge după 24 de ore.",[85,282,284],{"id":283},"ce-devine-public","Ce devine public",[156,286,287,290],{},[159,288,289],{},"Pe GitHub, un pull request arată dacă acordul a fost semnat pentru autorii\nsăi (o verificare de stare).",[159,291,292,293,296],{},"Pe acest site, o pagină de verificare pentru fiecare semnătură arată ",[50,294,295],{},"numai","\nnumele de utilizator GitHub, versiunea acordului și data semnării, astfel încât\noricine folosește codul să poată verifica faptul că o contribuție este\nacoperită. Numele, adresa de e-mail și țara dumneavoastră nu sunt afișate\nniciodată.",[26,298,299,302],{},[50,300,301],{},"Temeiul juridic"," al paginii de verificare: interesul nostru legitim, și al\ntuturor celor care folosesc proiectele, de a putea verifica faptul că\ncontribuțiile sunt licențiate (articolul 6 alineatul (1) litera (f)). Vă puteți\nopune acestei prelucrări (a se vedea drepturile dumneavoastră mai jos).",[85,304,306],{"id":305},"cât-timp-este-păstrată-semnătura","Cât timp este păstrată semnătura",[26,308,309],{},"Înregistrarea semnăturii și copia semnată sunt păstrate atât timp cât licențele\nacordate prin acord pot fi invocate și, după aceea, atât timp cât pot fi\nformulate pretenții în justiție privind aceste licențe. O semnătură nu poate fi\nștearsă cât timp este necesară pentru a dovedi o licență (articolul 17 alineatul\n(3) litera (e) GDPR).",[85,311,313],{"id":312},"unde-sunt-stocate-datele-și-cine-le-mai-primește","Unde sunt stocate datele și cine le mai primește",[156,315,316,319,322,325],{},[159,317,318],{},"Site-ul și baza sa de date funcționează pe un server din Praga, Republica\nCehă, administrat de operator. Vizitatorii ajung la el prin două echilibratoare\nde încărcare administrate de operator, unul la Praga și unul în Franța, pe un\nserver închiriat de la OVH SAS, care acționează ca persoană împuternicită de\noperator pentru găzduire. Toate acestea se află în Uniunea Europeană.",[159,320,321],{},"O copie a înregistrării semnăturii (fără adresa dumneavoastră de e-mail) este\npăstrată într-un depozit privat găzduit de GitHub, Inc., care acționează ca\npersoană împuternicită de operator. GitHub se află în Statele Unite; transferul\nse întemeiază pe EU-US Data Privacy Framework, în care GitHub este certificată.",[159,323,324],{},"Pentru a dovedi momentul în care o înregistrare exista, se solicită o marcă\ntemporală de încredere de la un serviciu extern de marcare temporală. Acest\nserviciu primește numai o sumă de control a înregistrării, din care nu pot fi\ncitite date cu caracter personal.",[159,326,327],{},"E-mailul pentru domeniul sw.foundation, inclusiv codurile de confirmare și\ncopiile acordului trimise de acest site, precum și mesajele pe care ni le\ntrimiteți, este gestionat de Google Workspace (Google Ireland Limited, cu\ntransferuri către Google LLC în cadrul EU-US Data Privacy Framework), care\nacționează ca persoană împuternicită de operator.",[26,329,330],{},"Nu vindem date cu caracter personal și nu le folosim în scopuri de marketing sau\npentru vreo decizie automată privind persoana dumneavoastră.",[42,332,334],{"id":333},"drepturile-dumneavoastră","Drepturile dumneavoastră",[26,336,337],{},"Ne puteți solicita accesul la datele dumneavoastră (articolul 15), rectificarea\nlor (articolul 16), ștergerea lor, acolo unde legea o permite (articolul 17),\nrestricționarea prelucrării (articolul 18) și o copie, într-un format care poate\nfi citit automat, a datelor pe care ni le-ați furnizat pentru acord (articolul\n20). Vă puteți opune prelucrării întemeiate pe interesul nostru legitim\n(articolul 21), inclusiv paginii publice de verificare: dacă vă opuneți, vă\neliminăm intrarea de pe pagina publică și păstrăm înregistrarea numai ca dovadă\na licenței.",[26,339,340,341,345],{},"Scrieți-ne la ",[50,342,343],{},[30,344,62],{"href":61},". Răspundem în termen de o lună; pentru\ncererile complexe, termenul poate fi prelungit cu încă două luni, iar vă vom\nspune de ce. Vă putem cere să confirmați că cererea vine de la dumneavoastră, de\nexemplu răspunzând de la adresa de e-mail folosită la semnare sau din contul\ndumneavoastră GitHub.",[26,347,348,349,34],{},"Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de\nsupraveghere, în special în statul din UE în care locuiți sau lucrați. În\nRomânia, aceasta este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării\nDatelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), ",[30,350,354],{"href":351,"rel":352},"http:\u002F\u002Fwww.dataprotection.ro",[353],"nofollow","www.dataprotection.ro",[42,356,358],{"id":357},"modificări-ale-acestei-informări","Modificări ale acestei informări",[26,360,361],{},"O nouă versiune a acestei informări se publică aici, cu data sa; versiunile\nanterioare rămân disponibile.",{"title":363,"searchDepth":364,"depth":364,"links":365},"",2,[366,367,372,377,378],{"id":44,"depth":364,"text":45},{"id":68,"depth":364,"text":69,"children":368},[369,371],{"id":87,"depth":370,"text":88},3,{"id":147,"depth":370,"text":148},{"id":208,"depth":364,"text":209,"children":373},[374,375,376],{"id":283,"depth":370,"text":284},{"id":305,"depth":370,"text":306},{"id":312,"depth":370,"text":313},{"id":333,"depth":364,"text":334},{"id":357,"depth":364,"text":358},"Informarea privind confidențialitatea a sw.foundation care a fost în vigoare între 5 octombrie și 12 noiembrie 2026.","md",{},true,"\u002Fro\u002Fprivacy\u002Fv1-0",false,{"title":18,"description":379,"robots":386},"noindex, nofollow",null,"ro\u002Fprivacy\u002Fv1-0","O7MdOYohuRL02EnKKkhvJu2Sv2N0RdBPuAACbwo7ars",[391,392],"en","ro",1795150807048]